An assortment of crime and comedy films adorn our list of stories set in Beantown.