The John Le Carré adaptation removes the flash of typical spy films, leaving only the truth behind its characters.