More than 30 years later, no matter when you watch it, this romantic comedy still holds up as a classic.