As the theater subscription service flails and members flee, we bid this experiment a (somewhat) fond farewell.