Wes Anderson's second film is an essential title in the coming-of-age canon.