Four decades later, William Friedkin's thriller is still as explosive as its nitroglycerin-filled trucks.