Spike Jonze's story of romance in the digital age kicks off our Valentine's Day series.