Unwrapping the Catholic guilt within William Peter Blatty's slow-burn horror film.