Jaime looks at the classic '60s update of Romeo & Juliet for Musicals Week