What does Steven Soderbergh’s Haywire have to say about revenge, and does it have the right lead actress to say it?