It’s Keanu in Ron Howard’s 1989 family dramedy; it’s touching, much like this episode