A frostbitten tale of survival that's an achievement in independent filmmaking.