Imogen Poots and Jesse Eisenberg save this Twilight Zone riff on the traditional family unit.