On how Coralie Fargeat’s debut feature shifts away from the traditional male gaze leaving behind the gratuitousness.