The film by Cazzie David and Elisa Kalani is a smart anti-romantic comedy.