This live-action take on Disney's classic is a musical that should enchant both fans old and new.