The rules of good filmmaking certainly don't apply in Warren Beatty's latest.