Alicia Vikander is a good Lara Croft, but even she can't save the rather flat video game adaptation.